les présidentes
COMPAGNIE LA NUIT AMÉRICAINE / STRASBOURG
1 avr > 3 avr
Faites votre Schwab
C’est quoi ?
Vrai ou faux ? Ce soir, le Pape passe à la télé. Trois femmes se retrouvent pour regarder la retransmission, partager leurs rêves et leurs espoirs abdiqués. La soirée se transforme peu à peu en un long poème polyphonique, miroir de leurs fantasmes…
C’est qui ?
À sa sortie du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris, Yordan Goldwaser fonde La Nuit Américaine, avec laquelle il met en scène en 2010 une autre pièce de Schwab, Excédent de poids, insignifiant : amorphe. L’invention d’un rapport singulier au public, la question du temps de la représentation et de son expérience sensible, sous-tendent chacune de leurs créations.
Ils viennent d’où ?
La majorité des membres de l’équipe artistique se rencontre pendant leur formation au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris. La compagnie est installée en Alsace depuis 2013.
REPRÉSENTATIONS AU volapük
Samedi 2 avril à 20h
Dimanche 3 avril à 16h
durée estimée 1h30
production Compagnie La Nuit Américaine
avec le soutien du Théâtre 95, scène conventionnée aux Écritures Contemporaines
avec la participation de la Comédie Poitou-Charentes – Centre Dramatique National, du Théâtre de Vanves, scène conventionnée pour la danse, du Jeune Théâtre National | l’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté.
de Werner Schwab
traduction Mike Sens et Michael Bugdahn
mise en scène Yordan Goldwaser
conseiller artistique Barthélémy Meridjen
scénographie Lucie Gautrain
lumière Robin Fresson
son Pierre-Mathieu Hébert
avec
Pauline Huruguen
Thomas Mallen
Sofia Teillet
Tamaïti Torlasco
L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté.